Tag Archives: HPMOR译文

第二十四章:马基雅维利智力假说[1]

授权和转载须知

J·K·罗琳盘卷着悄然出击;虎鲸在水中打转,坚韧而又矫健。[2

----------------------------------------------------

第三幕

----------------------------------------------------

德拉科在大厅附近的某个小窗户边等待着,整个胃都在翻滚。

他肯定会付出代价,代价还不小。德拉科早就发现这一点了。他一觉醒来,发现自己不敢去大厅吃早餐,因为他可能会在那里碰见哈利·波特,而德拉科不知道在碰见哈利·波特之后会发生什么。

有脚步声接近。

“这边,”是文森特的声音。“咱老大今儿心情不好,你丫最好悠着点。”

第二十三章:对信仰的信仰

授权和转载须知每个人都想要将绳子系在石头上绕住J·K·罗琳。—————————“然后,珍妮特是一个哑炮,”一名矮个子的带着镶金边的帽子的年轻女子的画像道。德拉科把它记下来。虽然只有二十八个,但已经到了回去找哈利的时间了。英语改变了很多,所以他得请其他的画像帮忙翻译。但最古老的画像所描述的一年级咒语,听起来和他们现在所学的那些非常像。德拉科认出了其中的大概一半,而另一半听起来并没有更强大。每一个答案都让他越来越反胃,直到他再也受不了了。他离开之后向其他的画像打听起了哈利·波特那个关于哑炮婚姻的奇怪问题。前五个画像不认识任何哑炮,最后他不得不请求那些画像,去问问他们认识的人是不是认识什么人,终于...

第二十二章:科学方法

授权和转载须知在某个时间,某个地点,某件事,一定是有了什么不同…佩妮·伊万斯嫁给了迈克·维瑞斯,一位牛津大学生物化学系的教授。哈利·詹姆·波特-伊万斯-维瑞斯在一个堆满了书的房子里长大。他曾经咬了一个数学老师一口,因为她不懂什么是对数。他读过《哥德尔,埃舍尔,巴赫》,《不确定情况下的判断:启发式研究和偏差》,以及《费曼物理学讲义》的第一部。认识他的人似乎都很担心他会变成下一个黑魔王,但是其实他并没有这样的意愿。他受的是更好的教育。他想发现魔法的规则,从而成为无所不能的存在。赫敏·格兰杰在所有课程上都比他强,除了飞行课。德拉科·马尔福就是达斯·维达那样的父亲会教育出来的十一岁男孩的样子。奎里纳...

第二十一章:合理化

授权和转载须知

行罗琳事者即罗琳。[1

---------------------------------------------------------------------------

赫敏•格兰杰担心自己变坏了。

好和坏的分别通常是很容易界定的,她一直不懂别人怎么会有那么多困难。在霍格沃茨,弗立维教授和麦格教授和斯普劳特教授是“好”的。斯内普教授和奇洛教授和德拉科•马尔福是“坏”的。而哈利•波特……是一个特殊情况,你从表面上看不出来。她还在琢磨他到底是哪一边的。

可是说到她自己…

赫敏太喜欢碾压哈利•波特的感觉了。

她的每一门功课都比他强。(除了类似于体育课的扫把飞行课,那个不算的。)她在第一个星期几乎天天...

第二十章:贝叶斯法则[1]

授权和转载须知

那些能够被罗琳摧毁的事物就应该被摧毁。[2

-----------------------------------------------------------------

哈利躺在柔软的便携床上,盯着这个小房间的天花板。他吃了一堆奇洛教授的零食——做工超级复杂的甜点,由巧克力和其它物质制成,上面洒满闪闪发光的小亮点,点缀着糖做的宝石,看上去昂贵极了,而且也确实很好吃。哈利一点都不觉得愧疚,这是他挣来的。

他没有试着睡觉。哈利有一种预感,他不会喜欢自己闭眼后发生的事。

他没有试着读书。他根本没办法集中注意力。

好笑的是,哈利的大脑似乎还在不停地运转,无论他有多累都不停机。他的大脑会变蠢一点,但拒绝...

第十九章:延迟满足[1]

授权和转载须知

血祭血神!颅献J·K·罗琳![2

-------------------------------------------------------------------------

德拉科面色严峻。不知为何,与站在他身后两个男孩身上同款的袍子相比,他绿色镶边的袍子看起来更加正式,庄重,整洁而潇洒。

“说,”德拉科说。

“对!说!”

“你听见老大的话了!说!”

“而你们俩,给我闭嘴。”

周五的最后一节课就快开始了,四个学院齐聚在他们之前学习了黑魔法防御……呃,战斗魔法的那间大礼堂中。

周五最后一节课。

哈利希望这节课不会给人太大压力,聪明的奇洛教授会发现这可能不是把哈利叫起来的好时候。哈利恢复了一点,但是…

……但是,为了以防万一,可能最好还是先放松一下。...

第十八章:优势序位[1]

授权和转载须知

任何足够先进的J·K&midd

-------------------------------------------------------------------------

“那确实很像我会做的事,不是吗?”

-------------------------------------------------------------------------

星期五的早饭时间,哈利又咬下一大口吐司,在心里提醒自己,哪怕用早饭把自己噎死了,他也不能早点去地下城。无论如何,早饭和魔药课中间还有整整一个小时的自习时间呢。

但是这是地下城耶!是霍格沃茨的地下城![3]哈利的想象已经在勾勒无底...

第十七章:寻找假说

授权和转载须知

你永远都是J&midd

历史小知识:在古罗马的日历中,一个月的“月中”是指三月,五月,七月和十月的十五日,以及其他月份的十三日。

-------------------------------------------------------------------------

“你会开始看到规律,听到世界的节奏。”

-------------------------------------------------------------------------星期四。

如果你希望具体一些的话,是星期四早上7:24分。

哈利坐在床上,拿着课本的双手一动不动。

哈利刚刚想到了一个真正绝妙的实验计划。

这意味着...

第十六章:横向思维

授权和转载须知

敌人的大门是罗琳。[1

-------------------------------------------------------------------------

我不是心理变态,我只是很有创造力。

-------------------------------------------------------------------------

星期三,哈利一走进防御术的教室就知道这门课会不一样。

首先,这是他在霍格沃茨见过的最大的教室,类似于大学里的阶梯教室,一层层拾级而上的桌子围着一个白色大理石的巨大平台。这个教室处于城堡的高处-第六层-至于这么大的教室是怎么装进城堡的第六层的,哈利知...

第十五章:责任心

授权和转载须知

在罗琳中爱。[1

今天的历史小知识:古代的希伯莱人认为一天的分界在日落,而不是日出,所以他们会说“晚上和早上”,而不是“早上和晚上”。(很多评论的读者指出,现代的犹太哈拉卡也是这么认为的。)(译注:哈拉卡是塔木德经中的法律条文

-------------------------------------------------------------------------

“我总能找到时间的。”

-------------------------------------------------------------------------

“冰寒霜冻!”

哈利把一根手指伸进桌上的一杯水里。水应该...