哈利波特与理性之道

授权和转载须知

即使已经当了三十年的副校长，之前还是变形术教授，你也很少能看见阿不思·邓布利多完全措手不及的样子。

“……苏珊·博恩斯，拉文德·布朗，和达芙妮·格林格拉斯，”米勒娃念完了名单，“我还想说一下，阿不思，格兰杰小姐对你貌似不支持的态度的描述——我相信她的用词是‘他说我应该满足于做一个配角’——在高年级的女生中引起了相当多的关注。她们当中有好几个人来问我格兰杰小姐的指控是不是真的，因为格兰杰小姐说我也在场。”

年老的巫师靠回他的巨大的椅子，仍然凝视着她，半月形眼镜下面的眼睛好像在出神。

“这就让我陷入了左右为难的局面，阿不思，”麦格教授说道。她脸上的表情显得不置可否，她很当心地保证了这一点。“我...

授权和转载须知

赫敏·格兰杰是用眼角的余光看见它的，在两条走廊交界的地方，一座抛光的金属雕像上反射着金色和红色的光芒，像火焰的图案；只一转眼的功夫，它就消失了。

她站住了，愣了一下，几乎走开了，但那转瞬即逝的光芒有一种熟悉的感觉—

赫敏向前走到雕像面前，看着耀眼的光芒可能来自的那条走廊。

她听见了隐隐约约的一声凤鸣，一声召唤，仿佛来自很远的地方。

赫敏开始奔跑。

她跑了一段时间；每到路口的时候，她就会停下来，尽量喘口气，然后又会看见火焰的闪光出现在某个方向，或者听见遥远的召唤。如果不是受过军队训练的话，光像这样跑步就会让她精疲力竭地倒下的。

她一直没有见到那只凤凰。

然后她来到一个十字路口，什么都没有了，没...

授权和转载须知

赫敏现在感觉自己既不善良，也不正义了，她的心里有一团滚烫的怒火在燃烧，她怀疑哈利的黑暗面是不是就像这样（虽然恐怕还差得远），她不该为一个愚蠢的游戏生这么大的气，但是—

她的整个军队。两个士兵打败了她的整个军队。在她醒来以后，大家是这么告诉她的。

这有点太过分了。

“好吧，”奇洛教授说道。从近处来看，防御术教授看起来不如她上次去他办公室的时候健康了；他的脸色更苍白，动作也慢了一些。但是他的表情仍然和平时一样威严，目光也同样锐利；他严厉地用手指敲了敲桌子，啪－啪。“我猜你们三人当中，只有马尔福先生猜到了我为什么叫你们过来。”

“是和高贵和最古老的家族有关吗？”哈利在她身边疑惑地问道，“我不...

授权和转载须知

在霍格沃茨城堡的高处，房间和走廊每天都在变化，不确定的不只是地图，还有地域，城堡的稳定性开始趋于梦幻和混沌，尽管建筑风格和表面的坚固并无改变——在霍格沃茨城堡的高处，一场战斗马上就要开始了。

因为受到持续观察的缘故，大量学生的出现会让走廊暂时稳定下来。霍格沃茨的房间和走廊有时会在众目睽睽之下移动，但是不会变化。即使在八个世纪之后，霍格沃茨对于公然在人前变化依然有些害羞。［1

不过，尽管具多变的特性，霍格沃茨城堡的高处仍然具有军事上的现实意义（防御术教授是这么说的）：你每次都必须重新研究地形，再次检查每个壁橱，看看里面是否藏着秘密的走廊。

时间是三月一日，星期天。奇洛教授已经康复到了可...

授权和转载须知

犹豫总是容易的，但是很少有用。

防御术教授是这么说的；你可以对这句格言的细节进行争辩，但是哈利深知拉文克劳的弱点，知道你必须试着回应自己提出的争辩。有没有一些计划是需要等待的？有，很多计划都需要推后执行；但这并非举棋不定。不是因为你知道行动的正确时机而推后，而是因为举棋不定而拖延——没有任何机智的谋划需要这种拖延。

你是否有时需要更多的信息才能选择？是的，但是这也可能变成拖延的借口；当你面对两个痛苦的选项的时候，拖延会很诱人，不去选择可以暂时避免精神上的痛苦。于是你挑出一个不容易获得的信息，声称没有这个信息就无法做出决定；这就是你的借口。不过，如果你知道需要什么信息，什么时候以及如何...

授权和转载须知

赫敏·格兰杰曾经在某处读到过，保持苗条的关键之一是留意你的食物，注意到你在进食，从而对饮食感到满足。今天早上她做了吐司，吐司上抹了黄油，黄油上撒了肉桂，这一次，总该令她注意到面前的美食了…

赫敏又咽下一口吐司，既没注意到肉桂，也没注意到黄油，根本没注意自己在吃什么，甚至没注意到自己在吃东西，她说，“你再解释一遍好吗？我还是完全一头雾水。”

“如果你像一个光明的斯莱特林那样思考的话，这很简单，”男孩说道。现在除了他们俩，全校的人都相信他是她的真爱。哈利·波特用勺子心不在焉地搅着早餐麦片；据赫敏观察，他今天早上还没吃几口。“世上所有美好的事物都会激起反对它们的力量。凤凰也

赫敏...

授权和转载须知

你要是已经过了入睡时间五个小时却还在这里读这段话的话，不如去睡觉吧？这部小说明天还会在这……好吧，除非明天早上这个网页出了什么事变成404[1]，你只剩下一份渐渐消逝的记忆，并且终生悔恨自己为什么没能多撑一会再去睡，在还能读到的时候先把这个读完。不过这概率能有多少？

《理性之道》的传播得益于博客、推特、口头推荐、点赞、论坛、以及推荐书单。要记住，如果你之前的读者们没有花时间做这些事，你恐怕就没机会发现这部小说了。要是你听了这些还是没动力推广，那我就说你要是不想帮助传播理性思想的话，赫敏会伤心的。你不希望赫敏伤心，对吧？

也别忘了到LessWrong.com读上面的系列文章。这部小说只...

授权和转载须知余波，赫敏·格兰杰：她刚刚开始收书，把作业放到一边，准备睡觉，她桌子对面的帕德玛和曼蒂也正在摞自己的书，就在这时，哈利·波特走进了拉文克劳的公共休息室；这个时候她才想起，早餐之后她就一直没见到他。这个念头很快就被另一个令人震惊得多的发现踩在了脚下。哈利的肩膀上有一只长着金红色翅膀的生物，一只明亮的、属于火焰的鸟儿。哈利看上去又悲伤，又疲惫，筋疲力尽得就好像凤凰是他唯一还站着的理由，但他的身上依然留有一种温暖，不知为何，乍一看，你可能会以为自己看见的是校长。这就是赫敏脑内闪过的印象，即便毫无道理。哈利·波特步履沉重地穿过拉文克劳的公共休息室，走过坐满了瞪着他的女孩们的沙发，走过瞪着他的男孩们打牌围成的圈子，走向她。从理论上来说她现在还不会和哈利·波特说话，他的这一周要到明天才结束，但很明显，无论发生了什么，都比那件事要重要得多得多——“福克斯，”正当她张开嘴巴时，哈利说，“坐在那里的女孩叫赫敏·格兰杰，她现在不和我说话，因为我是个傻瓜，但如果你想停在好人的肩膀上，她要比我合适。”哈利·波特的声音里透着那么浓重的疲惫和伤痛——但在她弄清自己应该作何反应之前，凤凰离开了哈利的肩膀，像是火沿着火柴棍一样滑翔着向她飞来，只是速度更快；凤凰飞到了她面前，光与火焰的双眼盯着她。“啾？”凤凰问道。赫敏盯着凤凰，感觉自己在面对测试里的一道题，一个她忘记学习了的问题；这个问题是最重要的问题之一，她却从未学习过，不禁哑口无言。“我——”她说，“我才十二岁，我还没有做过什么——”凤凰只是以翼梢为轴转了个圈，轻柔得就像——实际上也正是光与空气构成的生物，然后飞回哈利·波特的肩膀，坚定地停落下来。“傻小子，”她对面的帕德玛说，看上去像是在哈哈大笑和做鬼脸之间犹豫不决，“凤凰不是为那些做家庭作业的聪明女孩而存在的，凤凰是为了那些直接和五个年长斯莱特林恶霸动手的傻瓜存在的。所以格兰芬多的颜色才是红色和金色，你要知道。”拉文克劳的公共休息室响起了许多友善的笑声。赫敏没有笑。哈利也没有。哈利把脸埋在一只手里。“告诉赫敏我很抱歉，”他对帕德玛说，声音微不可闻，“告诉她我忘了凤凰是动物，它们不明白时间和计划，它们不明白那些将来会做好事的人们——我不确定它们是不是真的理解‘一个人的为人’这种概念，它们只能看见人们做了什么。福克斯不知道十二岁意味着什么。告诉赫敏我很抱歉——我不该——这一切都跑偏了，对不对？”哈利转身离开，开始步履沉重地缓缓走向通向宿舍的楼梯。凤凰依然落在他的肩膀上。赫敏没办法就这么算了，她没办法就这么算了。她不知道自己是在和哈利竞争还是什么，她没办法就这么让凤凰背离她。她必须——她的大脑手忙脚乱地把问题输入她整个异常优秀的记忆里，只发现了一件事——“我曾经准备跑到摄魂怪面前试着救哈利！”她有点绝望地向金红色的鸟儿吼道，“我的意思是，我确实开始跑了，如此等等！这就是那种愚蠢而又无畏的事，对吗？”随着一声啼啭，凤凰再次飞离哈利的肩头，像是蔓延的火焰般飞向她，它围着她盘旋了三周，就好像她是火海的中心，有那么一会，翅膀抚过了她的脸颊，然后凤凰飞回了哈利。拉文克劳的公共休息室鸦雀无声。“告诉过你了。”哈利大声说，随后开始上楼，回他的卧室；他看上去爬得很快，就好像因为某些原因，他的脚步非常轻快，所以只过了一小会儿，他和福克斯都消失了。赫敏的手颤抖地抚上脸，摸着福克斯的翅膀刚刚擦过的地方；那里徘徊着一小片温暖，就像是那一小块皮肤被温柔地点上了火。她想自己确实回答了凤凰的问题，但是她有一种感觉，好像自己只是勉强及格，就好像她只拿了62。要是再努力一点，她本来可以拿104。如果她努了一点点力的话。仔细一想，她并没有真正努力过。只是在做家庭作业——你拯救过谁？-----------------------------------------------------------------余波，福克斯：噩梦，男孩曾预料过，那些尖叫，那些乞求，那些如同呼啸飓风般的空洞，这些散发的恐怖被沉淀在记忆，也许会以这种方式成为过去。男孩知道会有噩梦到来。下一个晚上，噩梦就会到来。男孩在做梦，在他的梦中，整个世界都在燃烧，霍格沃茨在燃烧，他的家在燃烧，牛津的街道在燃烧，所有的一切都被金色的火焰点燃了，明亮但不会吞噬万物；所有走在燃烧街道上的人都闪着白色的光芒，比火焰更加明亮，就好像他们自身就是火焰，或是星星。其他一年级的孩子来到床边，亲眼证实了他们之前就已经听说过的传言中所叙述的奇迹：哈利·波特安安静静、一动不动地躺在床上，脸上挂着一丝淡淡的微笑，在他的枕头上，一只金红色的凤凰守护着他，明亮的翅膀轻轻拂过他，就像是盖在他头上的毛毯。结算日又被推迟了一天。-----------------------------------------------------------------余波，德拉科·马尔福：德拉科捋直袍子，确认绿色镶边的装饰摆正了。他往头上挥挥魔杖，念出父亲教给他的魔咒——他学这个魔咒的时候，其他同龄的小孩还在玩泥巴。这个魔咒可以保证没有哪怕一根线头或是灰尘能弄脏他的巫师袍。德拉科拿起父亲用猫头鹰寄给他的神秘信封，塞进袍子里。他已经用火焰熊熊和废物清理把神秘的字条给处理掉了。随后他径直去吃早餐，尽量在食物出现的那一秒钟准时坐下，这样看上去就好像其他人是等他出席后才开始吃早餐的。因为马尔福的子裔在每一件事上都得是第一，包括早餐，这就是原因。文森特和格雷戈里在他的私人房间外等着他，比他起得还早——虽然，当然，没有穿得那么整洁。斯莱特林的公共休息室空无一人，反正起得早的人都直接去吃早饭了。地窖的走廊里一片寂静，只有他们空洞的脚步声在回响。尽管人很少，大厅里却充满了惊慌的喧哗声，有一些小一点的孩子在哭，学生们或是在桌子间穿梭，或是三三五五地站在一起彼此对吼。有一位穿着红袍的级长站在两个身着绿色镶边袍子的学生面前大吼大叫，斯内普正大步走向这一团乱麻——当人们看见德拉科时，噪音小了一点，其中一些面孔转过来瞪着他，然后安静了下来。食物出现在了桌上。无人理会。斯内普转过脚跟，放弃了原来的目标，径直走向德拉科。恐惧攥住了德拉科的心，难道是父亲出了什么事——不，父亲肯定会告诉他——无论发生了什么，为什么父亲没有告诉他——他们的院长走近了，德拉科发现斯内普的眼底充满疲惫。魔药大师从来就不是讲究穿着的人（这是客气的说法），但在今天早上，他的袍子还要更脏、更凌乱，上面还有额外的星星点点的油渍。“你还没听说吗？”院长一边走近他，一边嘶声道，“我的老天，马尔福，你都不订报纸吗？”“发生什么事了，教——”“贝拉特里克斯·布莱克被带离了阿兹卡班！”“什么？”德拉科震惊地说，他身后的格雷戈里说了句他实在不该说的话，而文森特只是倒抽了一口气。斯内普眯起眼睛盯着他，随后唐突地点了点头。“所以卢修斯什么都没告诉你。我明白了。”斯内普轻哼一声，转身——“教授！”德拉科说，他刚刚才逐渐反应过来其中的含义，他的大脑疯了似地旋转着。“教授，我应该怎么办——父亲没有给我指示——”“那么我建议，”斯内普一边大步走开，一边冷笑着说，“由你来告诉他们，马尔福，正如你父亲意指的那样！”德拉科回头瞄了一眼文森特和格雷戈里，虽然他不知道自己为什么会费神这么做，他们俩看上去当然会比他还要迷惑。德拉科走向斯莱特林的桌子，坐在最远的那一端，那里一个人都没有。德拉科拿了一个香肠鸡蛋卷放在盘子里，开始机械地咀嚼。贝拉特里克斯·布莱克被带离了阿兹卡班。贝拉特里克斯·布莱克被带离了阿兹卡班……？德拉科不知道该做何反应，这完全出乎了他的意料，就好像太阳熄灭了——好吧，太阳在十亿年后熄灭是意料之中的事，但这就像太阳会在明天熄灭般始料不及。父亲不会这么做，邓布利多不会这么做，应该没人能做到的——这意味着什么——在阿兹卡班关了十年之后贝拉特里克斯还能对谁有什么用——就算她再次强大起来，一个完全邪恶、疯狂，一心献身于一个已经不在的黑魔王的强大巫婆又有什么用？“嘿，”坐在德拉科旁边的文森特说，“我不明白，老大，我们为什么要这么做？”“不是我们干的，呆子！”德拉科骂道，“哦，看在梅林的份上，如果连你都认为我们——你父亲都没告诉过你关于贝拉特里克斯·布莱克的故事吗？她折磨过父亲一次，她折磨过你的父亲，她折磨过所有人，黑魔王有一次叫她对自己用钻心剜骨，她干了！她疯狂的所作所为不是为了激起民众的恐惧与服从，而是因为她疯了！她就是个婊子！”“哦，真的吗？”德拉科背后传来一个愤怒的声音。德拉科没有抬头。格雷戈里和文森特会看守他的背后。“我还以为你会很高兴——”“——听说有一个食死徒被放出来了，马尔福！”阿米库斯·卡罗一直都是其他问题人员中的一个；父亲有一次曾告诉过德拉科，永远不要和阿米库斯单独呆在一个房间……德拉科转过身，对弗洛拉·卡罗和赫斯提·卡罗露出了他的第三号冷笑，这个冷笑代表着他才是最古老高贵的家族，他们俩不是，而且没错，这很重要。德拉科向他们的那个方向——他肯定不会屈尊特意对他们俩说话——说，“有这样的食死徒，也有那样的食死徒。”随后转回他的食物。两人同时气呼呼地哼了一声，随后有一双鞋的声音从斯莱特林桌子的另一端冲了过来。过了几分钟，米里森·博斯德气喘吁吁地跑到他们面前，然后说，“马尔福先生，你听说了吗？”“贝拉特里克斯·布莱克？”德拉科说，“是的——”“不是，是波特！”“什么？”“波特昨天晚上在肩膀上带着一只凤凰，到处晃来晃去，看上去就好像在泥巴里被拽了十里格[1]，他们说凤凰带他去了阿兹卡班，试图阻止贝拉特里克斯，他和她决斗了，他们俩炸掉了半个堡垒！”“什么？”德拉科说，“哦，怎么可能会——”德拉科停下了。他把这句话在哈利·波特身上用了好多次了，他已经开始注意到其中的规律。米里森跑开告诉其他人去了。“你不会真的觉得——”格雷戈里说。“说实话，我再也不清楚了。”德拉科说。几分钟后，在西奥多·诺特坐在他的对面，威廉·洛奇尔跑去和卡洛双胞胎坐在一起后，文森特轻轻推了一下他说，“那边。”哈利·波特进了大厅。德拉科仔细地看着他。他没有在哈利的脸上看见警惕，没有惊讶或是震惊，他看上去只是……哈利一脸心不在焉，沉浸在自己的世界里，和他试着解出一个德拉科还无法理解的问题时一模一样。德拉科匆匆从斯莱特林桌旁的长椅上站了起来，说“留在这里”，然后用最礼貌得体的速度向哈利走去。哈利似乎在他转向拉文克劳的桌子时注意到了他的接近，然后德拉科————快速地甩了哈利一个眼神————随后直接从他身边走过，直直地走出了大厅。过了一会儿，哈利出现在了德拉科所等候的那个小小的铺着石头的角落，这招也许没法把所有人都糊弄过去，但给了他们一个可以合理否认的借口。“无声无息，”哈利说，“德拉科，怎么——”德拉科从袍子里拿出信封。“我有父亲给你的消息。”“哈？”哈利说，从德拉科手里接过信封，胡乱地撕开，抽出一张羊皮纸，打开——哈利倒抽了一口气。哈利看向德拉科。然后哈利又看回那张羊皮纸。停顿。哈利说，“卢修斯是不是叫你汇报我的反应？”德拉科顿了顿，斟酌了一下，然后张开嘴——“我明白了，他叫你汇报了。”哈利说，德拉科咒骂了自己一句，他本应该更明白一些的，只是这实在是太难下决断了。“你要怎么跟他说？”“说你很惊讶。”德拉科说。“惊讶，”哈利断然道，“是啊。挺好。就这么告诉他。”“怎么回事？”德拉科说，随后，他看到哈利一脸纠结，“如果你在背着我和我父亲打交道——”哈利无言地将纸条递给德拉科。上面写着：我知道是你。搞什么——”“我还想问你呢，”哈利说，“你对你爸爸在搞什么鬼有任何思路吗？”德拉科瞪着哈利。然后德拉科说，“是你吗？”“什么？”哈利说，“我能有什么理由——我怎么可能做到——”“是你吗，哈利？”“不是！”哈利说，“当然不是！”德拉科仔细地听着，但没有察觉出一丝犹豫或是动摇。所以德拉科点点头，然后说，“我不知道父亲在想什么，但是不会，我的意思是，不可能会是好事。还有，呃……人们还说……”“他们，”哈利小心地说，“在说什么，德拉科？”“凤凰是不是真的带你去了阿兹卡班试着阻拦贝拉特里克斯·布莱克逃跑——”-----------------------------------------------...

授权和转载须知

米勒娃抬头看了一眼时钟：金色的指针和银色的数字，指针在钟面上跳动。时钟是麻瓜发明的，而在他们发明以前，巫师都懒得精确记录时间。霍格沃茨建立时，课堂时间是由沙漏所控制的铃声通知的。这是纯血主义者不愿接受的真相之一，因此米勒娃知道这件事。

她在麻瓜研究这门课的高级巫师等级考试上拿到了优秀——现在看来这似乎成为了耻辱的印记，因为她知道的少之又少。在她年轻的时候——即使在那个时候，她就已经察觉到了，这门课就是蒙人的：课程由纯血巫师教授，据说是因为麻瓜出身的巫师无法领会巫师出身的巫师需要被告知的东西，而真正的原因是因为委员会一点都不认可麻瓜。但在她十七岁的时候，优秀的分数对她来说才是重点，这...

授权和转载须知

他们旋过绿色的火焰，转过飞路网络，米勒娃的心已经有十年零三个月没有像这样因恐惧而怦怦直跳了；连接着空间的走廊咳嗽了一下，把他们吐进了古灵阁大厅（对角巷最安全的飞路网接收点，最难干扰的连接，除了凤凰以外离开霍格沃茨的最快方式）。一只妖精服务员转向他们，睁大了眼睛，然后开始微微弯下腰，礼貌地鞠躬—

目标，决心，从容！[1

然后他们俩出现在了玛丽居背后的小巷，魔杖已经握在手中，竖了起来；他们背靠背地旋转，审视四周，西弗勒斯的唇边已经吐出了反幻身咒。

巷子是空的。

当她回过身看向西弗勒斯时，他已经把魔杖敲到了自己的脑袋上，发出一声鸡蛋破裂的声音，与此同时，他的嘴唇咏出了隐身的咒文；他换上了周...